@article{114241,
author = {Serguei Alex. Oushakine},
title = {"Тогда был какой-то драйв и сообщество": О становлении гендерных исследований после распада Советского Союза. Интервью с Евгенией Ива},
abstract = { Мне тогда было интересно полемизировать, я пытался {\textendash} как я сейчас по-~
нимаю {\textendash} спровоцировать какие-то дебаты по поводу той теоретической модели,~
которую {\guillemotleft}гендерные исследования{\guillemotright} в регионе пытались выстроить. Я был тогда~
уверен, что простое заимствование терминов, концептов и форм анализа не спо-~
собно произвести тот же социальный эффект, который возник в конце 1980-х в~
США в процессе постепенной институциализации gender studies. Я был активно~
против того, чтобы диалог с западной теорией сводился к элементарной прак-~
тике перевода {\guillemotleft}gender{\guillemotright} на русский язык. Я тогда даже написал статью полеми-~
ческую {\guillemotleft}Gender напрокат{\guillemotright}, где сравнивал {\guillemotleft}гендер{\guillemotright} с {\guillemotleft}ваучером{\guillemotright} {\textendash} непонятным~
{\guillemotleft}феноменом{\guillemotright}, который куда-то можно, однако, вложить и получить выгоду.~
Ну, или не получить{\textellipsis} Но диалога не вышло. Спорить как-то никто не захотел.~
Кто-то обиделся{\textellipsis} },
year = {2017},
journal = {Перекрестки},
volume = {1},
pages = {221-227},
language = {eng},
}